身板 (shēn bǎn) — (coloquial) corpo; físico
Definition
Uma palavra coloquial para o 'físico' ou 'biótipo' de alguém (especialmente o quão robusto ou ereto parece), mais sobre a condição corporal visível do que 身体 (o corpo como um todo).
noun
(coloquial) corpofísico
Examples
- 身板，。Tā shēn bǎn hěn jiē shi, yí kàn jiù shì jīng cháng duàn liàn de rén.Ele tem um físico forte — você pode perceber rapidamente que ele se exercita regularmente.
- ，身板。Yé ye nián jì dà le, shēn bǎn bù rú cóng qián nà me yìng lǎng le.O vovô está ficando velho, e o corpo dele não está tão robusto como antes.
- ，身板，。Tā suī rán gè zi bù gāo, dàn shēn bǎn hěn tǐng bá, zhàn zī fēi cháng hǎo kàn.Embora ela não seja alta, ela tem um físico muito ereto e sua postura é linda.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.