过关 (guò guān) — passar (num teste, verificação ou padrão); superar (uma dificuldade ou provação)

Definition

过关 (guò guān) é um verbo separável que significa superar um obstáculo — passar em um teste, atingir um padrão ou superar uma dificuldade. Ao contrário de 通过 (tōng guò), geralmente se refere a superar um desafio específico, e não a uma aprovação formal.

verb
passar (num teste, verificação ou padrão)superar (uma dificuldade ou provação)

Examples

  • 过关
    Zhè cì de miàn shì tā zhōng yú guò guān le.
    Ele finalmente passou nesta entrevista.
  • 过关
    Zhè ge yóu xì zuì hòu yì guān hěn nán, dàn wǒ guò guān le.
    O último nível deste jogo é difícil, mas eu passei.
  • Jīng guò nǔ lì, wǒ men zhōng yú guò le zhè yì guān.
    Com muito esforço, finalmente superamos este obstáculo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.