进士 (jìn shì) — (histórico) candidato aprovado no mais alto exame imperial; um jinshi

Definition

Um jìnshì era o título dado àqueles que passavam no nível mais alto do exame imperial (科举) na China antiga, tornando-se elegíveis para altos cargos. É um termo histórico formal, não uma palavra moderna.

noun
(histórico) candidato aprovado no mais alto exame imperialum jinshi
Measure word ·

Examples

  • 进士
    Tā jīng guò duō nián kǔ dú, zhōng yú kǎo qǔ le jìn shì gōng míng.
    Depois de anos de estudo árduo, ele finalmente conquistou o título de jinshi.
  • 进士
    Táng cháo de jìn shì dà dū bǎo dú shī shū.
    A maioria dos jinshi da dinastia Tang era bem versada em poesia e clássicos.
  • 进士
    Tā kǎo zhòng le jìn shì, chéng wéi cháo tíng guān yuán.
    Ele passou no mais alto exame imperial e se tornou um funcionário da corte.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.