远投 (yuǎn tóu) — (esportes, especialmente basquete) arremesso de longa distância, arremesso de três pontos; (finanças, negócios) investimento de longa distância, investimento no exterior

Definition

远投 (yuǎn tóu) literalmente 'lançar de longe' é usado no basquete para arremesso de longa distância/três pontos, e nos negócios para investimento de longa distância ou no exterior — a mesma imagem de 'lançamento longo' nos esportes e finanças.

verb
(esportes, especialmente basquete) arremesso de longa distânciaarremesso de três pontos(finanças, negócios) investimento de longa distânciainvestimento no exterior

Examples

  • 远投
    Tā yuǎn tóu fēi cháng zhǔn, jīng cháng tóu jìn sān fēn qiú.
    Ele é muito preciso em arremessos de longa distância, frequentemente acertando cestas de três pontos.
  • 远投
    Gōng sī jì huà yuǎn tóu hǎi wài, kāi tuò xīn shì chǎng.
    A empresa planeja investir no exterior para abrir novos mercados.
  • 远投
    Zuì hòu yì miǎo zhōng de yuǎn tóu bāng qiú duì yíng le bǐ sài.
    O arremesso de longa distância no último segundo ajudou o time a vencer o jogo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

远投 (yuǎn tóu) — (esportes, especialmente basquete) arremesso de… | Dicionário de Chinês TongTong