逍遥 (xiāo yáo) — livre e desimpedido; despreocupado; em paz transcendental
Definição
Adjetivo literário para um estado despreocupado e sem fardos — frequentemente um ideal de liberdade espiritual (Zhuangzi) em vez de relaxamento cotidiano. Combina com 自在 na expressão comum 逍遥自在.
adjetivo
livre e desimpedidodespreocupadoem paz transcendental
Exemplos
- 。Tā xǐ huan xiāo yáo zì zài de shēng huó.Ele gosta de uma vida despreocupada e sem amarras.
- 逍遥。Zhuāng zǐ zhuī qiú xiāo yáo de jīng shén jìng jiè.Zhuangzi buscava um estado espiritual de tranquilidade sem amarras.
- 逍遥。Tuì xiū hòu tā guò zhe xiāo yáo de rì zi.Após a aposentadoria, ele vive uma vida despreocupada.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.