逼真 (bī zhēn) — realista, fiel à vida

Definition

Descreve uma cópia, imitação ou performance que parece ou soa como a coisa real (pintura, modelo, atuação). Como 绘声绘色, mas 逼真 foca na semelhança visual, enquanto 绘声绘色 enfatiza narrativa vívida e animada.

adjective
realistafiel à vida

Examples

  • 逼真
    Zhè jiàn cí qì de huā wén fēi cháng bī zhēn.
    O padrão desta porcelana é muito realista.
  • 逼真
    Yǎn yuán de biǎo yǎn shí fēn bī zhēn, guān zhòng dōu kàn dāi le.
    A atuação do ator foi tão realista que a plateia ficou boquiaberta.
  • 逼真
    Zhè ge mó xíng zuò dé tài bī zhēn le, gēn zhēn de yí yàng.
    Este modelo é tão realista que parece de verdade.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.