遏制 (è zhì) — conter, limitar, refrear
Definição
遏制 (èzhì) significa conter ou frear algo que está crescendo ou se espalhando — mais forte e enérgico que 控制, frequentemente usado para conter tendências, crises ou forças negativas (ex.: inflação, terrorismo). Compare com 克制, que é para conter a si mesmo.
verbo
conterlimitarrefrear
Exemplos
- 遏制。Zhèng fǔ cǎi qǔ le yí xì liè cuò shī lái è zhì fáng jià guò kuài shàng zhǎng.O governo adotou uma série de medidas para conter o rápido aumento dos preços dos imóveis.
- ，遏制。Tā shēn xī yì kǒu qì, nǔ lì è zhì zhù xīn zhōng de nù huǒ.Ele respirou fundo e tentou conter a raiva em seu coração.
- 遏制。Guó jì shè huì bì xū gòng tóng è zhì kǒng bù zhǔ yì de màn yán.A comunidade internacional deve conter conjuntamente a propagação do terrorismo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.