醍 (tí) — usado em 醍醐
Definition
醍 é um morfema preso que só aparece dentro da expressão fixa 醍醐 (manteiga clarificada) e do idiomatismo 醍醐灌顶 — 'um醍醐 derramado sobre a cabeça', significando um despertar ou insight súbito e profundo.
bound form
usado em 醍醐
Examples
- 醍醐。Fó jīng cháng yòng tí hú lái bǐ yù zuì gāo zhì huì.As escrituras budistas frequentemente usam 醍醐 como metáfora para a sabedoria suprema.
- ，。Zhè piān wén zhāng kě wèi tí hú guàn dǐng, lìng rén máo sè dùn kāi.Pode-se dizer que este artigo derrama manteiga clarificada sobre a cabeça, abrindo de repente a mente.
- ，。Lǎo shī de yì fān huà yóu rú tí hú guàn dǐng, ràng wǒ huǎng rán dà wù.As palavras do professor foram como 醍醐 derramado sobre minha cabeça, fazendo-me entender subitamente.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.