重塑 (chóng sù) — remodelar, reformar, reinventar

Definition

重塑 significa remodelar ou dar nova forma a algo — uma marca, uma atitude, até mesmo argila física — dando-lhe uma nova forma ou direção. É mais completo e transformador do que 改变, que significa apenas 'mudar'.

verb
remodelarreformarreinventar

Examples

  • 重塑
    Gōng sī zhèng zài chóng sù zì jǐ de pǐn pái xíng xiàng.
    A empresa está remodelando sua própria imagem de marca.
  • 重塑
    Zhè cì shī bài ràng tā chóng sù le duì rén shēng de tài dù.
    Esse fracasso o fez remodelar sua atitude em relação à vida.
  • 重塑
    Táo yì shī yòng shuāng shǒu chóng sù le nà kuài ní tǔ.
    O oleiro remodelou aquele pedaço de argila com as mãos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.