重用 (zhòng yòng) — atribuir (alguém) a uma posição importante; dar um papel-chave

Definition

重用 (zhòngyòng) significa atribuir alguém a uma posição-chave, geralmente porque você valoriza sua habilidade. Ao contrário de 提拔 (promover por hierarquia), 重用 foca no papel e na confiança depositada em alguém, em vez de uma mudança formal de cargo.

verb
atribuir (alguém) a uma posição importantedar um papel-chave

Examples

  • 重用
    Gōng sī jué dìng zhòng yòng tā wèi bù mén jīng lǐ.
    A empresa decidiu nomeá-lo como gerente de departamento.
  • 重用
    Zhè cì xiàng mù xū yào zhòng yòng yǒu jīng yàn de rén cái.
    Este projeto precisa colocar talentos experientes em posições importantes.
  • 重用
    Lǎo bǎn fēi cháng zhòng yòng zhè wèi nián qīng de gōng chéng shī.
    O chefe confia muito e promove este jovem engenheiro.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.