金浦 (jīn pǔ) — Jinpu (um distrito em Dalian, Liaoning, China); Gimpo (uma cidade na Coreia do Sul)

Definição

substantivo
Jinpu (um distrito em Dalian, Liaoning, China)Gimpo (uma cidade na Coreia do Sul)

Exemplos

  • 金浦。
    Wǒ qù nián qù guò jīn pǔ.
    Fui a Jinpu no ano passado.
  • 金浦。
    jīn pǔ Shì dà lián de yí gè qū.
    Jinpu é um distrito de Dalian.
  • 金浦。
    Cóng shǒu ěr dào jīn pǔ kāi chē zhǐ yào yí gè xiǎo shí.
    É apenas uma hora de carro de Seul a Gimpo.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

金 foi desenhado com traços que representam duas peças de metal e um componente que indicava seu som; inicialmente significava cobre, depois metais e ouro.

Abrir 金 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua; rio
Parte de som声符shēngfú
甫
甫fǔ浦pǔ
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

浦 une 氵 (água) com 甫, que dá o som.

Abrir 浦 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.