铁杵 (tiě chǔ) — pilão de ferro (ferramenta para bater); símbolo de perseverança (do chengyu (expressão idiomática) 铁杵磨成针)
Definition
Literalmente 'pilão de ferro' (uma ferramenta de socar), agora usado quase exclusivamente como símbolo de perseverança, do famoso chengyu 铁杵磨成针 ('moer um pilão de ferro até virar agulha').
noun
pilão de ferro (ferramenta para bater)símbolo de perseverança (do chengyu (expressão idiomática) 铁杵磨成针)
Measure word · 根
Examples
- 铁杵。Gǔ dài de yào gōng cháng yòng tiě chǔ lái dǎo suì yào cái.Os antigos trabalhadores de medicina usavam pilões de ferro para triturar ervas medicinais.
- ，铁杵。Zhǐ yào gōng fu shēn, tiě chǔ yě néng mó chéng zhēn.Com esforço suficiente, até um pilão de ferro pode ser moído até virar agulha.
- 铁杵，。Tā xiàng tiě chǔ yí yàng, yòng yì lì bǎ bù kě néng biàn chéng le kě néng.Como um pilão de ferro, ele transformou o impossível em possível através da perseverança.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.