长崎 (Cháng qí) — Nagasaki (cidade no Japão)

Definição

substantivo

Nagasaki (cidade no Japão)

Exemplos

。
Qù nián xià tiān wǒ qù le yí cì Cháng qí.
Fui a Nagasaki uma vez no verão passado.
长崎。
Cháng qí Shì rì běn jiǔ zhōu dǎo xī àn de yí gè gǎng kǒu chéng shì.
Nagasaki é uma cidade portuária na costa oeste da ilha de Kyushu, Japão.
，长崎。
Èr zhàn qī jiān, Cháng qí zāo shòu le yuán zǐ dàn hōng zhà.
Durante a Segunda Guerra Mundial, Nagasaki sofreu um ataque de bomba atômica.

Origem

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 長; 长 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 長 retrata um homem idoso com cabelos longos. A versão simplificada 长 é uma abreviação posterior, então seus traços não refletem essa imagem original.

Abrir 长 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

山奇崎

Parte de significado形符xíngfú

山山shānmontanha

Parte de som声符shēngfú

奇

奇qí崎qí

Mesmo som hoje

崎 tem a parte de montanha 山 à esquerda e 奇 à direita, que dá o som qí.

Abrir 崎 →

Aparece em