零售 (líng shòu) — vender no varejo, vender em pequenas quantidades ou individualmente

Definição

verbo
vender no varejo, vender em pequenas quantidades ou individualmente

Exemplos

  • 零售。
    Zhè jiā gōng sī zhǔ yào líng shòu diàn zǐ chǎn pǐn.
    Esta empresa vende principalmente produtos eletrônicos no varejo.
  • 零售。
    líng shòu De jià gé bǐ pī fā gāo.
    Os preços no varejo são mais altos que no atacado.
  • 零售,。
    Tā men zhī zuò líng shòu, bù pī fā.
    Eles só fazem varejo, não atacado.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

零língpequenas quantidades
售shòuvender

“零” como pequenas quantidades e “售” como vender juntos significam venda no varejo.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
雨雨yǔchuva
Parte de som声符shēngfú
令
令lìng零líng
Mesmo som hoje

Em 零, a parte 雨 descreve gotas de chuva pesadas caindo do céu; a parte 令 fornece o som.

Abrir 零 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 售 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.