霸占 (bà zhàn) — ocupar à força (terra, propriedade, etc.); tomar; dominar (uma posição, atenção, etc.); monopolizar
Definition
霸占 significa tomar à força e manter (um lugar, posição ou atenção) — 'tomar pela força'. Mais forte que 占领 (neutro 'ocupar'); 垄断 é especificamente sobre monopólio de mercado, 强占 enfatiza o ato agressivo de tomar.
verb
ocupar à força (terra, propriedade, etc.)tomardominar (uma posição, atenção, etc.)monopolizar
Examples
- 霸占，。Tā shì tú bà zhàn jīng lǐ de zhí wèi, dàn shī bài le.Ele tentou tomar o cargo de gerente à força, mas falhou.
- 霸占。Xiǎo bǎo zǒng shì bà zhàn zhe yáo kòng qì bú ràng wǒ kàn bié de jié mù.Xiao Bao sempre monopoliza o controle remoto e não me deixa assistir a outros programas.
- 霸占。Lì shǐ shàng zhè ge dì guó bà zhàn le xǔ duō xiǎo guó de lǐng tǔ.Historicamente, este império ocupou à força os territórios de muitos países pequenos.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.