非凡 (fēi fán) — extraordinário; fora do comum

Definição

非凡 significa 'extraordinário' — uma palavra formal e avaliativa para pessoas ou conquistas que se destacam, mais literária que 了不起 e mais forte que 出色. Frequentemente combinada com substantivos como 能力 ou 成就.

adjetivo
extraordináriofora do comum

Exemplos

  • 非凡。
    Tā de néng lì zhēn shì fēi fán.
    A habilidade dele é verdadeiramente extraordinária.
  • 非凡。
    Zhè zuò chéng shì de yè jǐng fēi fán měi lì.
    A vista noturna desta cidade é extraordinariamente bela.
  • 非凡。
    Tā shì yí wèi fēi fán de lǐng xiù.
    Ela é uma líder extraordinária.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPrefixo

Uma sílaba fixa no início que acrescenta uma nuance de significado sem ter um próprio.

凡fáncomum

非 dá um sentido negativo a 凡, resultando em não comum.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O desenho de 非 vem de duas asas voltadas em direções opostas. Depois passou a ser usado para indicar oposição ou negação.

Abrir 非 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Abrir 凡 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.