非官方 (fēi guān fāng) — não oficial; não governamental

Definição

adjetivo

não oficialnão governamental

非官方。
Zhè shì lái zì fēi guān fāng qú dào de xiāo xi.
Esta é uma notícia de canais não oficiais.
非官方，。
fēi guān fāng Shù jù xiǎn shì, jīng jì zhèng zài hǎo zhuǎn.
Dados não oficiais mostram que a economia está melhorando.
非官方。
Tā tōng guò fēi guān fāng tú jìng huò dé le zhè fèn wén jiàn.
Ele obteve este documento por meios não oficiais.

Palavra derivada

构词法gòucífǎ

前缀qiánzhuìPrefixo

Uma sílaba fixa no início que acrescenta uma nuance de significado sem ter um próprio.

官方lado oficial

偏正Modificador + núcleo

非 indica ‘não’, e 官方 significa ‘lado oficial’, então juntos formam ‘não oficial’.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O desenho de 非 vem de duas asas voltadas em direções opostas. Depois passou a ser usado para indicar oposição ou negação.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

官 combina 宀, um teto, com 𠂤, os cômodos embaixo dele, para descrever um edifício oficial.

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Aparece em