面皮 (miàn pí) — massa de pastel; folha fina de massa usada para jiaozi, wonton, etc.; rosto; pele do rosto (frequentemente usada em referência à espessura ou finura da pele)
Definition
Literalmente 'pele do rosto': o sentido de massa é uma fina folha de trigo para bolinhos/wontons. O sentido figurado (geralmente 脸皮 liǎnpí) significa 'espessura da pele' — ser grosso ou fino de pele em situações sociais.
noun
massa de pastelfolha fina de massa usada para jiaoziwontonetc.rostopele do rosto (frequentemente usada em referência à espessura ou finura da pele)
Measure word · 张
Examples
- 面皮，。Tā zhèng zài gǎn miàn pí, zhǔn bèi bāo jiǎo zi.Ela está abrindo as massas para fazer bolinhos.
- 面皮，。Tā miàn pí hěn báo, yì pī píng jiù liǎn hóng.Ele é sensível; cora com qualquer crítica.
- 面皮，。Zhè zhǒng miàn pí hěn yǒu rèn xìng, bù róng yì pò.Este tipo de massa é muito resistente e não rasga facilmente.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.