面食 (miàn shí) — alimentos à base de trigo (como macarrão, bolin…

Definição

substantivo

alimentos à base de trigo (como macarrão, bolinhos, pães cozidos no vapor)

面食。
Běi fāng rén hěn xǐ huan chī miàn shí.
Os nortenhos gostam muito de comer alimentos à base de trigo.
面食。
Zhè jiā diàn de miàn shí zhǒng lèi hěn duō.
Este restaurante tem uma grande variedade de alimentos à base de trigo.
面食。
Wǒ mā ma huì zuò gè zhǒng miàn shí.
Minha mãe sabe fazer todos os tipos de alimentos à base de trigo.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

面 (trigo) especifica o tipo de 食 (comida).

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

面 originalmente representava o rosto de uma pessoa, com um olho exagerado; o traço horizontal foi adicionado depois.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma por trás de 食 mostra 亼, uma boca, junto com 皀, uma tigela de arroz sobre um suporte. Na forma moderna 食, a parte da tigela mudou de formato.