风潮 (fēng cháo) — (social) agitação, inquietação, onda de movimento; vento e maré; direção do vento e da maré
Definition
Literalmente 'vento e maré', 风潮 é usado figurativamente para uma onda poderosa de mudança social ou cultural — uma tendência, movimento ou surto de sentimento público. A leitura literal de 'vento e maré' é rara e principalmente literária.
noun
(social) agitaçãoinquietaçãoonda de movimentovento e marédireção do vento e da maré
Examples
- 风潮。Zhè chǎng shè huì fēng cháo yǐng xiǎng le quán guó.Esta agitação social afetou todo o país.
- 风潮。Shí shàng fēng cháo biàn huà hěn kuài.As tendências da moda mudam muito rapidamente.
- 风潮。Lǎo yú mín tōng guò guān cè fēng cháo lái yù cè tiān qì.Pescadores antigos preveem o tempo observando o vento e a maré.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.