鬼子 (guǐ zi) — (pejorativo, histórico) diabo estrangeiro, especialmente invasores japoneses
Definition
Um insulto histórico forte que significa 'demônio estrangeiro', mais comumente direcionado a invasores japoneses durante a Segunda Guerra Mundial. É profundamente depreciativo — não o use casualmente ou sobre qualquer pessoa moderna.
noun
(pejorativo, histórico) diabo estrangeiroespecialmente invasores japoneses
Measure word · 个
Examples
- ,鬼子。Kàng rì zhàn zhēng shí qī, lǎo bǎi xìng fēi cháng tòng hèn rì běn guǐ zi.Durante a Guerra de Resistência contra o Japão, o povo comum odiava amargamente os demônios japoneses.
- ,鬼子。Zhè ge cí shì wǔ rǔ xìng de, nǐ qiān wàn bú yào suí biàn jiào bié rén guǐ zi.Esta palavra é insultuosa — você absolutamente não deve chamar alguém de "guizi" casualmente.
- 鬼子。Lǎo diàn yǐng lǐ jīng cháng chū xiàn dǎ guǐ zi de qíng jié.Filmes antigos costumam ter cenas de lutar contra os "demônios estrangeiros".
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.