鸿沟 (hóng gōu) — grande lacuna; abismo (entre gerações, opiniões, classes, etc.); (histórico) fronteira; linha de separação
Definition
Uma 'grande lacuna' ou 'abismo' figurado — geralmente entre gerações, opiniões, classes ou ricos e pobres. Quase sempre usado metaforicamente, não para uma vala literal.
noun
grande lacunaabismo (entre gerações, opiniões, classes, etc.)(histórico) fronteiralinha de separação
Measure word · 道
Examples
- 鸿沟。Fù mǔ hé hái zi zhī jiān wǎng wǎng cún zài dài hóng gōu.Muitas vezes há um abismo de geração entre pais e filhos.
- 鸿沟。Chéng xiāng zhī jiān de shù zì hóng gōu zhèng zài suō xiǎo.A exclusão digital entre áreas urbanas e rurais está diminuindo.
- 鸿沟。Tā men de yì jiàn cún zài yí dào nán yǐ yú yuè de hóng gōu.Há uma lacuna intransponível entre suas opiniões.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.