鸿运 (hóng yùn) — grande sorte, boa fortuna
Definition
鸿运 significa 'grande sorte' ou um golpe de boa fortuna — mais forte e literário que 运气 ou 幸运, geralmente usado em votos festivos como 鸿运当头.
noun
grande sorteboa fortuna
Examples
- 鸿运，。Zhù nǐ xīn nián hóng yùn dāng tóu, wàn shì rú yì.Desejando-lhe muita sorte no ano novo e tudo de bom.
- 鸿运，。Zuì jìn wǒ zǒu hóng yùn le, zhǎo dào le hǎo gōng zuò.Tenho sido abençoado com boa sorte ultimamente — encontrei um ótimo emprego.
- 鸿运。Zhè ge fú dài néng gěi nǐ dài lái hóng yùn.Este saquinho da sorte pode lhe trazer boa fortuna.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.