鼻子 (bí zi) — nariz

Definição

鼻子 é a parte do corpo 'nariz', usada para pessoas e animais. Não confunda com 鼻涕 (muco nasal / ranho).

substantivo
nariz
Classificador · 个, 只

Exemplos

  • 鼻子
    Wǒ gǎn mào le, bí zi bù tōng.
    Estou resfriado, meu nariz está entupido.
  • 鼻子
    Tā bí zi hěn gāo, xiàng wài guó rén yí yàng.
    O nariz dele é bem alto, como o de um estrangeiro.
  • 鼻子
    Xiǎo gǒu yòng bí zi wén dōng xī.
    O filhote usa o nariz para cheirar as coisas.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

nariz
sufixo

鼻 nomeia o nariz, e 子 é um sufixo leve que forma o substantivo usado no dia a dia.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
nariz
Parte de som声符shēngfú
Mesmo som hoje

鼻 combina 自, que significa nariz, com 畀, que fornece o som do caractere.

Abrir 鼻 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Abrir 子 →

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.