一串串 (yī chuàn chuàn) — (classificador) aglomerados de, fileiras de, uma série de (forma reduplicada de 串, enfatizando abundância ou continuidade)
Definição
Reduplicação de 一串: 'cachos de / fileiras de', usado como modificador para descrever muitos itens agrupados. Combina com coisas que pendem ou se agrupam (葡萄, 灯笼), ao contrário de 一连串, que descreve uma sequência de eventos.
classificador
aglomerados defileiras deuma série de (forma reduplicada de 串, enfatizando abundância ou continuidade)
Exemplos
- 一串串。Zhuō shàng fàng zhe yī chuàn chuàn pú tao.Há cachos de uvas na mesa.
- 一串串，。yī chuàn chuàn De dēng long guà zài jiē shàng, fēi cháng piào liang.Fileiras de lanternas penduradas na rua, muito bonitas.
- ，。Tā jiǎng le yì lián chuàn de xiào hua, dà jiā xiào dé tíng bú xià lái.Ele contou uma série de piadas, e todos não paravam de rir.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.