一根根 (yī gēn gēn) — (classifier reduplication) each and every (for long thin objects); one by one
Definição
Reduplication of the measure word 根, used to emphasize 'one by one' or 'each and every' for long thin objects (chopsticks, cigarettes, pencils). The number 一 adds a sense of progression — going through them individually.
numeral
(classifier reduplication) each and every (for long thin objects)one by one
Exemplos
- 一根根。Tā bǎ kuài zi yī gēn gēn dì ná le chū lái.He took out the chopsticks one by one.
- 一根根。yī gēn gēn Xiāng yān dōu bèi tā diǎn zháo le.Each and every cigarette was lit by him.
- 一根根。Dì shàng fàng zhe yī gēn gēn qiān bǐ.On the floor are pencils placed one by one.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.