万贯 (wàn guàn) — ser extremamente rico (originalmente 'dez mil cordas de moedas')
Definition
Expressão literária que significa 'extremamente rico', de uma antiga unidade de dinheiro (贯 = 1000 moedas). Quase sempre aparece em frases fixas como 家财万贯 ou 腰缠万贯, não sozinho.
verb
ser extremamente rico (originalmente 'dez mil cordas de moedas')
Examples
- 万贯！Tā zhēn shì jiā cái wàn guàn a!Ele tem realmente uma riqueza familiar enorme!
- ，。Zhè wèi shāng rén yāo chán wàn guàn, shēng yì zuò dé hěn dà.Este comerciante está carregado de dinheiro, e seu negócio é muito grande.
- 万贯，。Suī rán tā bìng bú shì wàn guàn, dàn yě guò dé hěn hǎo.Embora ele não seja extremamente rico, ainda vive muito bem.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.