上士 (shàng shì) — (patente militar) sargento (exército/fuzileiros…

Definição

substantivo

(patente militar) sargento (exército/fuzileiros) ou suboficial de primeira classe (marinha)

Classificador · 个

Fáceis de confundir

上士。
Tā zài bù duì lǐ shì yì míng shàng shì.
Ele é um sargento do exército.
上士，。
Zhè wèi shàng shì jīng yàn fēng fù, zhuān mén xùn liàn xīn bīng.
Este sargento é muito experiente e se especializa em treinar recrutas.
上士。
Tā de fù qīn céng shì yì míng hǎi jūn shàng shì.
O pai dele foi um suboficial de primeira classe da marinha.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

上 indica um grau mais alto e 士 nomeia a patente militar; juntos significam sargento.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

上 é desenhado como uma linha horizontal curta colocada acima de um arco mais longo, indicando uma posição acima desse arco.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 士 vem de um desenho simples de um machado de guerra. Depois, o caractere passou a significar soldado, oficial ou intelectual.

Aparece em