上市 (shàng shì) — (de um produto) ser lançado no mercado; (de uma empresa) abrir capital, listar na bolsa de valores
Definição
上市 cobre dois sentidos comerciais: um produto é lançado no mercado, ou uma empresa abre capital na bolsa. É mais formal/comercial do que 出场 ou 下线, que focam na estreia de um produto e não na listagem corporativa.
verb
(de um produto) ser lançado no mercado(de uma empresa) abrir capitallistar na bolsa de valores
Fáceis de confundir
Exemplos
- 上市。Zhè kuǎn xīn shǒu jī xià ge yuè shàng shì.Este novo modelo de celular será lançado no mercado no mês que vem.
- 上市。Nà jiā hù lián wǎng gōng sī qù nián yǐ jīng shàng shì le.Aquela empresa de internet já abriu capital no ano passado.
- 上市。Xīn chǎn pǐn shàng shì qián xū yào zuò chōng fèn de shì chǎng diào yán.Antes de um novo produto ser lançado no mercado, é necessária uma pesquisa de mercado completa.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.