下定决心 (xià dìng jué xīn) — tomar uma decisão firme; estar determinado
Definition
Uma frase verbal no estilo chengyu que significa 'tomar uma decisão firme / estar resolvido'. Mais forte do que 决定 sozinho — enfatiza compromisso e determinação, não apenas o ato de decidir.
verb
tomar uma decisão firmeestar determinado
Examples
- 下定决心。Wǒ xià dìng jué xīn yào xué hǎo zhōng wén.Estou determinado a aprender chinês bem.
- 。Tā zhōng yú xià dìng le jué xīn cí zhí.Ele finalmente tomou a decisão firme de pedir demissão.
- 下定决心，。xià dìng jué xīn Zhī hòu, jiù yào jiān chí dào dǐ.Depois de tomar uma decisão firme, você deve mantê-la até o fim.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.