下榻 (xià tà) — (formal) hospedar-se, alojar-se (especialmente em hotel ou residência)
Definição
Verbo formal e escrito que significa 'hospedar-se em' (hotel, residência). Usado quase exclusivamente para VIPs, delegações ou convidados de honra em notícias ou textos oficiais — não para viajantes comuns.
verbo
(formal) hospedar-sealojar-se (especialmente em hotel ou residência)
Exemplos
- 下榻。Dài biǎo tuán yǐ zài běi jīng fàn diàn xià tà.A delegação se hospedou no Hotel Beijing.
- 下榻。Zhè wèi guì bīn zài shàng hǎi xià tà yú yì jiā wǔ xīng jí jiǔ diàn.Este convidado de honra se hospedou em um hotel cinco estrelas em Xangai.
- 。Nà wèi kè rén zài zhè lǐ zhī xià guò yí cì tà.Aquele hóspede só se hospedou aqui uma vez.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.