下跪 (xià guì) — ajoelhar-se

Definition

Uma frase verbo-objeto que significa ajoelhar-se, frequentemente feito como um gesto formal de respeito, submissão ou para implorar por misericórdia. Menos comum que 跪 (guì) sozinho na fala cotidiana.

verb
ajoelhar-se

Examples

  • 下跪
    Tā zài fó xiàng qián xià guì qí dǎo.
    Ele se ajoelhou diante da estátua de Buda e rezou.
  • 下跪
    Gǔ dài chén zǐ jiàn dào huáng dì bì xū xià guì.
    Nos tempos antigos, os ministros tinham que se ajoelhar quando viam o imperador.
  • 下跪
    Tā xià guì qiú ráo, xī wàng duì fāng yuán liàng tā.
    Ele se ajoelhou e implorou por misericórdia, esperando que a outra parte o perdoasse.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

下跪 (xià guì) — ajoelhar-se | Dicionário de Chinês TongTong