下酒 (xià jiǔ) — acompanhar bebida alcoólica (de comida), ser comido como tira-gosto

Definição

下酒 é um verbo que descreve comida que combina bem com bebida alcoólica — 'acompanha bebida / é um bom petisco para beber'. Foca em como o prato complementa a bebida, não no prato em si.

verbo
acompanhar bebida alcoólica (de comida)ser comido como tira-gosto

Exemplos

  • 下酒
    Tā ná huā shēng xià jiǔ.
    Ele tem amendoim para acompanhar a bebida.
  • 下酒
    Zhè pán niú ròu hěn xià jiǔ.
    Este prato de carne combina bem com bebida.
  • Zhè zhòng cài xià bù liǎo jiǔ.
    Esse tipo de prato não combina com bebida.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.