不忍 (bù rěn) — não suportar (fazer algo por pena ou compaixão)
Definição
不忍 significa 'não suportar' por pena ou compaixão — motivado emocionalmente, não um julgamento moral. Negue explicitamente com 不忍心; não confunda com o verbo não relacionado 忍 ('suportar').
verbo auxiliar
não suportar (fazer algo por pena ou compaixão)
Exemplos
- ，不忍。Tā kàn dào nà zhī shòu shāng de xiǎo māo, bù rěn lí kāi.Ele viu o gatinho ferido e não suportou ir embora.
- 不忍。Tā bù rěn gào sù tā zhè ge huài xiāo xi.Ela não suportou contar a ele a má notícia.
- 不忍。Lǎo rén bù rěn kàn dào hái zi men shòu kǔ.O velho não suportava ver as crianças sofrerem.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.