不轨 (bù guǐ) — sedicioso; contra a lei ou normas sociais (geralmente implicando conspiração ou rebelião)
Definição
Usado quase apenas em frases fixas como 图谋不轨 e 不轨行为 para descrever atos ilegais ou rebeldes. Não é um verbo independente — o sentido 'sedicioso, ilegal' vive na colocação.
verbo
sediciosocontra a lei ou normas sociais (geralmente implicando conspiração ou rebelião)
Exemplos
- 不轨。Tā bèi zhǐ kòng tú móu bù guǐ.Ele foi acusado de conspirar para sedição.
- 不轨。Gōng sī nèi bù chū xiàn le bù guǐ xíng wéi.Comportamento impróprio (sedicioso) apareceu dentro da empresa.
- 不轨。Jǐng chá mì qiè zhù yì zhe nà xiē bù guǐ fēn zǐ.A polícia está vigiando de perto aqueles elementos ilegais.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.