专 (zhuān) — (adj.) especializado, focado, dedicado; (adv.) especialmente, especificamente

Definição

专 é a forma abreviada de 专门 — usada em compostos comuns (专注, 专门) para significar 'focado' ou 'especialmente'. Quase nunca aparece sozinho como palavra isolada.

(adj.) especializadofocadodedicado(adv.) especialmenteespecificamente
Fáceis de confundir

Exemplos

  • ，。
    Tā hěn zhuān zhù, zuò shì fēi cháng rèn zhēn.
    Ele é muito focado e faz as coisas com muita seriedade.
  • 专。
    Wǒ zhuān wèi zhè jiàn shì lái le yí tàng.
    Eu vim especialmente para este assunto.
  • 。
    Zhè ge lǐng yù tā zhuān gōng le shí nián.
    Ele se especializou nesta área por dez anos.

Origem

Ideograma composto
六书liùshū
会意huìyì

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 專; 专 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 專 mostra 又, uma mão, segurando 叀, um fuso; isso passou a significar reunir várias coisas em uma só.

Aparece em
Conceitos abstratos

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.