且慢 (qiě màn) — (interjeição) espere um momento; pare

Definição

Uma interjeição formal que significa 'espere um momento / aguarde' — usada em textos escritos, discursos ou frases de estilo jianyu/expressão idiomática para pedir ao ouvinte que pause antes de reagir. É mais literária do que o cotidiano 等一下 (děng yīxià).

interjeição
espere um momentopare

Exemplos

  • 且慢
    qiě màn, Tīng wǒ shuō wán.
    Espere, deixe-me terminar de falar.
  • 且慢
    qiě màn, Zhè jiàn shì hái méi wán.
    Aguarde, este assunto ainda não terminou.
  • 且慢
    qiě màn! Wǒ yǒu huà yào shuō.
    Espere! Tenho algo a dizer.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.