世世 (shì shì) — de geração em geração; por gerações

Definição

世世 é uma forma presa literária que significa 'geração após geração'; quase sempre aparece em padrões fixos como 世世代代 ou emparelhado com 相传, 相守, não usado sozinho.

forma presa

de geração em geraçãopor gerações

Fáceis de confundir

Exemplos

世世。
Zhè zhǒng chuán tǒng shì shì xiāng chuán.
Esta tradição foi transmitida de geração em geração.
世世。
shì shì Wèi nóng de jiā zú bù duō jiàn le.
Famílias que são agricultoras há gerações são raras.
世世。
Tā men shì shì xiāng shǒu zài zhè piàn tǔ dì shàng.
Eles guardaram esta terra por gerações.

Origem

Palavra reduplicada

构词法gòucífǎ

重叠chóngdiéReduplicação

Uma sílaba dita duas vezes — por carinho, por suavidade ou simplesmente porque a palavra se diz assim.

世shìgeração

世 significa geração, e a repetição do termo estende esse conceito por muitas gerações.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 世 →