世代相传 (shì dài xiāng chuán) — transmitir de geração em geração
Definição
Idiom que significa algo transmitido, inalterado, através de muitas gerações — geralmente ofícios, histórias ou valores familiares. Enfatiza a cadeia ininterrupta ao longo do tempo.
expressão idiomática
transmitir de geração em geração
Exemplos
- 世代相传。Zhè xiàng jì yì yǐ jīng shì dài xiāng chuán le shàng qiān nián.Este ofício tem sido transmitido por mais de mil anos.
- 世代相传。Tā men jiā zú de jiā xùn shì dài xiāng chuán zhì jīn.O lema da família deles foi transmitido até os dias de hoje.
- 世代相传。Xǔ duō mín jiān gù shi dōu shì shì dài xiāng chuán de.Muitos contos populares são transmitidos de geração em geração.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.