东经 (dōng jīng) — longitude leste | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

longitude leste

Fáceis de confundir

东经。
Zhè tiáo xiàn de dōng jīng shì yì bǎi èr shí dù.
A longitude leste desta linha é 120 graus.
东经。
Běi jīng de dōng jīng dà yuē shì yì bǎi yī shí liù dù.
A longitude leste de Pequim é aproximadamente 116 graus.
东经。
Zhè ge chéng shì de dōng jīng shì yì bǎi èr shí èr dù.
A longitude leste desta cidade é 122 graus.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

经jīnglongitude

东 indica o lado leste e 经 refere-se ao meridiano, formando o termo para longitude leste.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 東; 东 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 東 originalmente retratava uma sacola fechada nas duas pontas. O simplificado 东 é uma abreviação posterior, não a forma histórica.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 經; 经 é a sua escrita simplificada.

糹巠經

Parte de significado形符xíngfú

糹Escrito por extenso como糸mìseda; fio

Parte de som声符shēngfú

巠

巠jīng經jīng

Mesmo som hoje

A forma tradicional 經 une 糹 (seda; fio) com 巠, que dá o som.

Aparece em