两岸 (liǎng àn) — ambas as margens, ambas as orlas (literal); relações entre os dois lados do estreito (referindo-se a Taiwan e China continental)
Definição
Literalmente 'ambas as margens/orlas' (de um rio ou estreito); a expressão fixa 两岸关系 refere-se especificamente às relações entre Taiwan e a China continental. 双方 significa 'ambas as partes' em qualquer contexto; 两岸 está ligado ao significado geográfico/estreito.
noun
ambas as margensambas as orlas (literal)relações entre os dois lados do estreito (referindo-se a Taiwan e China continental)
Exemplos
- 两岸。Zhè tiáo hé de liǎng àn zhǒng le hěn duō liǔ shù.Muitos salgueiros são plantados em ambas as margens deste rio.
- ，两岸。Jìn nián lái, liǎng àn jīng mào hé zuò yuè lái yuè jǐn mì.Nos últimos anos, a cooperação econômica e comercial entre os dois lados do estreito tornou-se cada vez mais próxima.
- 两岸。liǎng àn Duì huà yǒu zhù yú wéi hù dì qū de hé píng.O diálogo entre os dois lados do estreito ajuda a manter a paz na região.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.