两百 (liǎng bǎi) — duzentos

Definição

两百 é o número 200, escrito como uma palavra. 二百 também está correto, mas é mais formal; use 两百 na fala.

numeral
duzentos

Exemplos

  • 两百。
    Tā mǎi zhè běn shū huā le liǎng bǎi yuán.
    Ele gastou 200 yuans neste livro.
  • 两百。
    Zhè ge xué xiào yǒu liǎng bǎi gè xué shēng.
    Esta escola tem 200 alunos.
  • 两百。
    Cóng běi jīng dào shàng hǎi dà gài yǒu liǎng bǎi gōng lǐ.
    São cerca de 200 quilômetros de Pequim a Xangai.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

两liǎngdois
百bǎicem

两 indica dois, e 百 indica cem; juntos formam duzentos.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 兩; 两 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 兩 é descrita como a combinação de 一 e 㒳. O simplificado 两 é uma abreviação posterior.

Abrir 两 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
一一yī
Parte de som声符shēngfú
白
白bái百bǎi
Mesmo som hoje

百 combina 一, que carrega o significado de número, com 白, que fornece o som.

Abrir 百 →
Aparece em
Números e Contagem

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.