中叶 (zhōng yè) — período intermediário (de um século ou era)

Definição

中叶 (zhōng yè) significa 'período médio' de uma era ou dinastia, usado em escrita histórica formal. Compare com 中期, que enfatiza 'médio a longo prazo' e é comum em negócios, política e planos.

substantivo
período intermediário (de um século ou era)

Exemplos

  • 18中叶，。
    Zài 18 shì jì zhōng yè, ōu zhōu de gōng yè fā zhǎn hěn kuài.
    Em meados do século 18, o desenvolvimento industrial da Europa foi muito rápido.
  • 中叶。
    Táng cháo zhōng yè wén huà hěn fā dá.
    Em meados da dinastia Tang, a cultura era muito desenvolvida.
  • 中叶，。
    Dào běn shì jì zhōng yè, rén kǒu kě néng dá dào jiǔ shí yì.
    Em meados do século 21, a população pode chegar a 9 bilhões.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

中zhōngmeio
叶yèperíodo

中 indica o meio e 叶 significa 'período', então juntos significam 'o período intermediário de uma era'.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A imagem original mostrava um mastro de bandeira com um tambor no meio, instalado no centro de um campo.

Abrir 中 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒu
Parte de som声符shēngfú
十
十shí叶yè
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma 叶 combina 口 (boca) com 十 (dez) como uma forma antiga que significava cooperar; depois passou a significar folha porque o som era parecido.

Abrir 叶 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.