中路 (zhōng lù) — meio-termo, mediano; qualidade medíocre, de segunda categoria
Definição
Literalmente 'caminho do meio' — uma posição no meio, frequentemente usada para significar uma escolha segura, moderada ou mediana. Compare com 极端 (extremo) e 保守 (conservador).
substantivo
meio-termomedianoqualidade medíocrede segunda categoria
Exemplos
- 中路，。Chē tíng zài zhōng lù, dǎng zhù le qù lù.O carro parou no meio da estrada, bloqueando o caminho.
- 中路，。Zhè bù diàn yǐng zhǐ néng suàn zhōng lù, yuǎn bù jí qián zuò.Este filme é apenas mediano, muito inferior ao trabalho anterior.
- 中路，，。Tā xuǎn le yì tiáo zhōng lù lù xiàn, jì bù zǒu jié jìng, yě bú rào yuǎn.Ele escolheu uma rota intermediária, nem pegando um atalho nem indo pelo caminho mais longo.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.