丰收 (fēng shōu) — ter uma colheita farta (de safras); (figurado) render resultados abundantes (em arte, trabalho, etc.)
Definição
丰收 (fēngshōu) é literalmente 'colheita farta' — usado para safras, depois figurativamente para uma rica colheita de resultados. Diferente de 收获, é um verbo e enfatiza abundância, não o ato de coletar.
verb
ter uma colheita farta (de safras)(figurado) render resultados abundantes (em arte, trabalho, etc.)
Exemplos
- ,丰收。Jīn nián yǔ shuǐ chōng zú, liáng shi fēng shōu le.Este ano teve bastante chuva, e os grãos tiveram uma colheita farta.
- 丰收,。Tā zài kē xué yán jiū shàng qǔ dé le fēng shōu, fā biǎo le duō piān zhòng yào lùn wén.Ele alcançou uma colheita farta na pesquisa científica, publicando muitos artigos importantes.
- 丰收。Zhè ge huà jiā de zuò pǐn zài zhǎn lǎn shàng zài cì fēng shōu.As obras deste pintor tiveram outra colheita farta na exposição.
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.