主意 (zhǔ yi) — ideia; plano; decisão

Definição

主意 é um substantivo casual para 'ideia' ou 'decisão pessoal', como em 拿主意 ('decidir-se'). É mais concreto e informal do que 想法 ('pensamento, opinião') e menos definitivo do que 决定 ('decisão').

noun
ideiaplanodecisão
Classificador ·

Exemplos

  • 主意
    Wǒ yǒu yí gè hǎo zhǔ yi.
    Tenho uma boa ideia.
  • 主意
    Nǐ zuì hǎo zì jǐ ná zhǔ yi.
    É melhor você decidir por si mesmo.
  • 主意
    Tā gǎi biàn le zhǔ yi, bú qù lǚ xíng le.
    Ele mudou de ideia e não vai viajar.

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.