主观 (zhǔ guān) — subjetivo
Definição
主观 descreve julgamentos ou opiniões moldados por sentimentos pessoais ou preconceitos, em vez de fatos — o oposto de 客观 ('objetivo'). Frequentemente usado com 主观能动性 ('iniciativa subjetiva') em contextos mais formais ou acadêmicos.
adjective
subjetivo
Exemplos
- 主观，。Tā de kàn fǎ tài zhǔ guān le, wǒ men bì xū kǎo lǜ shì shí.A opinião dele é muito subjetiva; devemos considerar os fatos.
- ，主观。Zuò jué dìng de shí hou, bù néng zhī kào zhǔ guān de gǎn jué.Ao tomar decisões, você não pode confiar apenas em sentimentos subjetivos.
- 主观，。Zhè ge bào gào hěn zhǔ guān, méi yǒu yǐn yòng rèn hé shù jù.Este relatório é muito subjetivo; não cita nenhum dado.
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.