乍 (zhà) — (advérbio, literário) pela primeira vez; inicialmente; (advérbio, literário) de repente; abruptamente
Definição
Advérbio literário usado de duas maneiras distintas: 'de repente, subitamente' (ex.: 乍暖还寒), e 'a princípio, ao fazer algo pela primeira vez' (ex.: 乍一看). Só comum em chinês escrito; na fala, use 突然 ou 一开始.
advérbio
(advérbio, literário) pela primeira vezinicialmente(advérbio, literário) de repenteabruptamente
Exemplos
- 乍，。zhà Yí kàn, zhè ge wèn tí hěn jiǎn dān.À primeira vista, este problema parece muito simples.
- 乍，。Chūn tiān zhà nuǎn huán hán, yào xiǎo xīn gǎn mào.Na primavera, esquenta de repente mas ainda esfria, cuidado para não pegar um resfriado.
- 乍，。Tā zhà tīng dào zhè ge xiāo xi, lèng zhù le.Ele ficou atordoado quando ouviu esta notícia pela primeira vez.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.