二八 (èr bā) — dezesseis (literário, referindo-se à idade de uma garota, indicando juventude e beleza)
Definição
Literary way of saying 'sixteen' — almost always about a girl's age, suggesting youth and beauty (e.g. 二八佳人).
numeral
dezesseis (literário, referindo-se à idade de uma garota, indicando juventude e beleza)
Exemplos
- 二八。Tā shì yí wèi èr bā jiā rén.She is a beautiful girl of sixteen.
- 二八。Zhè wèi èr bā shào nǚ fēi cháng měi lì.This sixteen-year-old girl is very beautiful.
- 二八。Gǔ dài de shī rén cháng zàn měi èr bā jiā rén.Ancient poets often praised the beauty of sixteen-year-old girls.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.