二进制 (èr jìn zhì) — sistema binário (sistema numérico de base-2)

Definição

substantivo
sistema binário (sistema numérico de base-2)

Exemplos

  • 二进制。
    Diàn nǎo yòng èr jìn zhì lái chǔ lǐ xìn xī.
    Os computadores usam o sistema binário para processar informações.
  • 二进制01。
    èr jìn zhì Zhǐ yǒu 0 hé 1 liǎng gè shù zì.
    O sistema binário tem apenas dois dígitos: 0 e 1.
  • 二进制。
    Xué xí èr jìn zhì duì lǐ jiě diàn nǎo hěn zhòng yào.
    Aprender o sistema binário é importante para entender computadores.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

二èrdois
进制sistema de base numérica
进jìntransportar制zhìsistema
偏正Modificador + núcleo

二 significa dois, 进制 refere-se a sistema de base numérica; portanto, 二进制 é o sistema de base dois.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

二 é escrito com dois traços paralelos; o número de traços indica a quantidade.

Abrir 二 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 進; 进 é a sua escrita simplificada.

  • 辵辵chuòcaminhar
  • 隹隹zhuīpássaro de cauda curta

A forma tradicional 進 associa 辵 (caminhar) com 隹 (pássaro de cauda curta): a imagem representava avançar, pois um pássaro só pode andar para frente, não para trás. A versão simplificada 进 é uma abreviatura posterior.

Abrir 进 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma 制 une 朱 (árvore) com 刀 (faca), representando o ato de cortar uma árvore.

Abrir 制 →
Aparece em
Computadores e InternetMatemática

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.